Nombre común:
- Catalán: Pitòspor de fulla fina, pitòspor de Nova Zelanda, pitòspor.
- Castellano: Pitósporo de hoja fina, pitósporo de hojas tenues, pitospora de hoja pequeña, pitósporo.
- Inglés: Black matipo, kohuhu, kohukohu, tawhiwhi (la mayoría nombres maoríes).
Nombre científico: Pittosporum tenuifolium
Origen geográfico: Nueva Zelanda
Características: Especie perennifolia de tamaño variable, generalmente en forma de arbusto grande de hasta 6m de altura. Corteza grisácea y ramaje pardo rojizo. Follaje denso con hojas verde claro y relucientes, finas, simples, dispersas, oblongas, ligeramente correosas y de bordes ondulados. Flores pequeñas, radiales, con pétalos reflejos color rojo oscuro casi negro y con fragancia a miel. Florece en primavera. Los frutos son cápsulas que al madurar se vuelven negras y semillas rojas anaranjadas.